體育4月20日報道：
北京時間4月20日，湖人在客場103-93輸給灰熊，系列賽大比分變成1-1平。勒佈朗-詹姆斯砍下28分12籃板，效率值卻隻有-17。
延伸閱讀：
詹皇28+12獨木難支：客串教練一幕太想贏 兩遭狄龍挑釁紮心
打臉！湖人不敵殘陣灰熊，賽後詹姆斯臉色鐵青，拉塞爾成敗筆
比賽開局湖人就打的不太順利，隻有勒佈朗一個得分點能夠創造機會，一直到4分48秒八村接球打進幹拔，湖人才終於有了一個勒佈朗之外命中運動戰進球的球員，捉襟見肘可想而知。
大約也是因為勒佈朗下場球權換手，湖人後半節得分效率有所回升，但依然被對手拉開了不小的距離。再這之中，戴維斯的低迷自然是湖人被動的關鍵，他半場比賽9投1中創造了季後賽生涯最低的命中率，同時湖人禁區失分高達38分，完全被對手打爆。
勒佈朗上半場9投5中拿下12分，但湖人全隊僅得到44分。到下半場開局灰熊一口氣將分差拉開到20分，一些球員也開始得意忘形，狄龍-佈魯克斯開始不斷在對位中挑釁勒佈朗，兩人開始互噴垃圾話，而這樣的刺激也讓勒佈朗奮起連拿8分，到被換下場時甚至跟狄龍在湖人板凳席前繼續鬥嘴。
那之後湖人一度把分差縮小到個位數，八村的高效再次成為一大驚喜。三節過後，湖人全隊71分，勒佈朗和八村各得到20分，這隻能凸顯其他人的糟糕狀態，戴維斯、拉塞爾和范德彪三位首發加起來22投僅4中。
第四節勒佈朗在禁區之外的出手依然被嚴防死守，到決勝5分鐘，求勝心切的他甚至在暫停時自己拿筆，往主帥哈姆的戰術板上畫戰術指揮隊友，他先是助攻戴維斯扣籃，而後自己也連攻籃下得手，維持著比賽懸念。但最後時刻拉塞爾、裡夫斯、以及勒佈朗自己的三分全部打鐵，湖人也就此喪失了逆轉的希望。
